"История России" в помощь мигрантам: издано в Таджикистане "для своих"

© Sputnik / Александр Кряжев / Перейти в фотобанкУчебные пособия по русскому языку для мигрантов, архивное фото
Учебные пособия по русскому языку для мигрантов, архивное фото - Sputnik Таджикистан
В Таджикистане впервые издали учебник по истории России, специально для трудовых мигрантов. Как считают эксперты, это очень полезная инициатива для тех, кто хочет остаться в РФ надолго

ДУШАНБЕ, 9 дек — Sputnik, Рубен Гарсия. Составители учебника признают, что "миграция в Россию для многих граждан постсоветских стран без преувеличения является спасательным кругом в море жизненных невзгод". Данное пособие должно облегчить иностранным работникам процесс культурной адаптации при переезде в страну.

По мнению сотрудника Центра изучения Центральной Азии, Кавказа и Урало-Поволжья Института востоковедения РАН Игоря Савина, пособие будет полезно только тем, кто всерьёз решил остаться в России.

Трудовые мигранты уезжают на родину в Таджикистан. Архивное фото - Sputnik Таджикистан
Как выживают на родине депортированные из России таджикские мигранты

"Учебник, безусловно, поможет тем мигрантам, кто хочет полностью легализоваться в стране. Единого портрета мигранта не существует. Не все одинаково старательно учат язык, историю. Одни прибыли сюда ненадолго, другие — на 5-10 лет, каждый год думая, что уедут. Третьи приехали остаться навсегда", — говорит собеседник Sputnik Таджикистан.

Вопрос о том, будет ли время у трудовых мигрантов, занятых оформлением патента и поиском работы, попутно изучать историю России? Савин считает, что да. Тем более что в Таджикистане, увы, время для этого будет предостаточно.

"У многих жителей Таджикистана реально нет никакой работы на родине. Им ничего не остаётся, кроме как ждать вызова из России, которая является единственной альтернативой безработице. Естественно, что кто-то будет использовать дополнительную возможность готовиться к въезду в страну", — полагает эксперт. 

С ним согласен директор проектов фонда "Добрососедство" и член общественного совета столичного УФМС Юрий Московский, добавив, что сейчас от знаний истории России напрямую зависит трудоустройство мигрантов. Тем востребованнее учебник будет в самом Таджикистане.

"Предложение сверхактуально. Почему-то все думают, что трудовые мигранты все забитые, ничего не читающие, им ни до чего нет дела. Это стереотип! Я много общался с таджиками — это любознательный, трудолюбивый народ. А теперь есть прямая связь — надо сдать экзамен, а значит, надо и учебник прочитать", — подчёркивает Московский.

Электронная версия пособия находится в распоряжении Sputnik Таджикистан. Сложность учебного материала в нём не выше требований средней школы. То есть учебник не слишком академичный и доступный для понимания любого человека, пожелавшего ознакомиться с историей России.

Появление на свет такого учебника именно в Таджикистане вполне согласовывается с логикой властей республики и российских экспертов, полагающих, что процесс адаптации можно и нужно начинать ещё до пересечения границы.

"Выход может быть найден в создании сети центров по изучению русского языка на территории страны исхода, в самом Таджикистане. И тогда люди, которые поедут сюда на работу, будут находиться в более комфортных условиях, потратив меньше сил на интеграцию", — заявил бывший министр по делам национальностей, замдиректора Института этнологии и антропологии РАН Владимир Зорин в недавнем интервью Sputnik

К примеру, такие курсы могли бы проходить под эгидой таджикистанского профильного "Центра консультирования и подготовки трудовых мигрантов перед выездом".

Такой же точки зрения придерживается и Сарвар Бахти, советник посольства РТ в России.

"Мигрантов надо не только проверять тестами, но и финансировать языковые курсы, учить их языку, истории, для того чтобы они быстрее приняли культуру и быт принимающей страны", — подчеркнул советник.

Напомним, что с 1 января 2015 года, в дополнение к экзамену по русскому языку, все трудовые мигранты обязаны сдавать тест на знание истории России, для того чтобы легально устроиться на работу. Что касается миграционной политики РТ, то правительство республики регулярно вносит предложения о предоставлении льгот для своих трудовых мигрантов. В частности — о снижении стоимости патента. 

Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
В ЭФИРЕ
Заголовок открываемого материала
InternationalEnglishАнглийскийMundoEspañolИспанский
Европа
DeutschlandDeutschНемецкийFranceFrançaisФранцузскийΕλλάδαΕλληνικάГреческийItaliaItalianoИтальянскийČeská republikaČeštinaЧешскийPolskaPolskiПольскийСрбиjаСрпскиСербскийLatvijaLatviešuЛатышскийLietuvaLietuviųЛитовскийMoldovaMoldoveneascăМолдавскийБеларусьБеларускiБелорусский
Закавказье
АҧсныАҧсышәалаАбхазскийԱրմենիաՀայերենАрмянскийAzərbaycanАzərbaycancaАзербайджанскийХуссар ИрыстонИронауОсетинскийსაქართველოქართულიГрузинский
Ближний Восток
Sputnik عربيArabicАрабскийTürkiyeTürkçeТурецкийSputnik ایرانPersianФарсиSputnik افغانستانDariДари
Центральная Азия
ҚазақстанҚазақ тіліКазахскийКыргызстанКыргызчаКиргизскийOʻzbekistonЎзбекчаУзбекскийТоҷикистонТоҷикӣТаджикский
Восточная и Юго-Восточная Азия
Việt NamTiếng ViệtВьетнамский日本日本語Японский俄罗斯卫星通讯社简化中文Китайский (упр.)俄罗斯卫星通讯社繁體中文Китайский (трад.)
Южная Америка
BrasilPortuguêsПортугальский