В Таджикистане опубликован "Реестр национальных имен", содержащий 3000 национальных таджикских имен, которыми рекомендовано называть детей.
Говоря о списке имен, журналист и эксперт по таджикскому языку Умед Джайхани подчеркнул, что еще пророк Мухаммад призывал родителей нарекать своих детей благими именами.
По мнению эксперта, введение подобного списка будет нести для Таджикистана как позитивные, так, возможно, негативные последствия.
"Я считаю, что в данном случае власти немного переусердствовали, потому что вопрос именования детей — это прерогатива сугубо родительская, какое имя выберут, тем и могут назвать", — заявил он Sputnik Таджикистан.
По его словам, появление списка рекомендуемых имен может привести к тому, что по документам у ребенка будет "правильное" имя, а в домашнем обиходе "неправильное". Такая ситуация распространена в Иране, где у человека два имени — официальное арабо-мусульманское и неофициальное древнеиранское.
"С одной стороны, как рекомендация, это, конечно, правильно. Все-таки государство может давать рекомендации своим гражданам, но вот навязывать, что только эти 3,5 тысячи имен (можно использовать — ред.), а остальные — нет, это уже, думаю, перебор", — уверен Джайхани.
По его мнению, список поможет населению избавиться от привычки давать человеку имя по названию животных, растений или должностей.
"Это правильно, это пережитки прошлого. Общество само должно до этого дорасти. Уже даже не модно называть человека, например, Себарга, Гулос. Если с этой точки зрения смотреть, то появление этой книги — хорошо, но только в качестве рекомендации", — отметил эксперт
Умед Джайхани надеется, что книга поспособствует кодификации правописания имен и фамилий в Таджикистане.
