ДУШАНБЕ, 15 июл — Sputnik. Второй роман американской писательницы Харпер Ли "Пойди поставь сторожа" (Go Set a Watchman) вышел в мировую продажу во вторник, не исключено, что в будущем читатели еще услышат о других произведениях автора.
Харпер Ли обрела мировую известность после публикации в 1960 году ее первого и до сегодняшнего дня единственного романа "Убить пересмешника", принесшего ей Пулитцеровскую премию.
Всю жизнь она избегала публичности, почти не давала интервью и никогда больше не публиковалась. Ее единственный роман принес ей не только высшие гражданские награды США, но и был признан американскими читателями лучшим романом столетия.
Сейчас 89-летняя писательница живет в доме для престарелых и прикована к инвалидной коляске. В связи с возрастом у писательницы частично потерян слух и зрение.
Рукопись нового романа обнаружила в банковском сейфе адвокат писательницы Тоня Картер и она же инициировала его публикацию.
По ее словам, Харпер Ли была удивлена находке и признала существование законченного романа, который она назвала "родителем" "Убить пересмешника".
Критики, которым уже удалось познакомиться с текстом романа, обнаружили, что два произведения писательницы объединяют не только герои, но и порой дословные совпадения текста.
В 1957 году Харпер Ли отправила рукопись "Пойди поставь сторожа" издателю, но она была отвергнута с рекомендацией лучше проработать и создать роман на основе детских воспоминаний героини Джин-Луизы Фитч. В результате рукопись была значительно переработана и стала нашумевшим романом "Убить пересмешника".
Новый роман, как и его предшественник, поднимает проблемы расового неравенства, повествуя о возвращении из Нью-Йорка взрослой Джин-Луизы Фитч в родной городок Мейкомб (штат Алабама). Главным открытием и разочарованием для 26 летней женщины становится то, что идеализированный ею отец адвокат Аттикус Фитч оказывается расистом и сторонником расовой сегрегации.
Как предупредила Картер накануне выхода издания в продажу: "те, кто ждут блестящего повествования "Убить пересмешника", могут быть разочарованы новой книгой, поскольку, хоть она и является законченным произведением, она не подвергалась редакции. Это именно то, что она (Харпер Ли) написала".
Несмотря на то, что преклонный возраст автора и факт, что она никогда не публиковалась больше после успеха своей первой книги, побуждает некоторых усомниться в том, что публикация была осуществлена с ее согласия, ее близкий друг историк Вейн Флинт не исключает, что в будущем могут выйти еще по меньшей мере две других книги писательницы.
