ДУШАНБЕ, 17 мая – Sputnik. Писательница из Южной Кореи Хан Канг стала лауреатом международной Букеровской премии за роман "Вегетарианец".
Имя лауреата одной из самых престижных литературных премий, присуждаемой каждые два года, было названо в понедельник на торжественной церемонии в лондонском музее Виктории и Альберта.
Хан Канг (45 лет) удалось одержать верх, в том числе, над лауреатом Нобелевской премии по литературе Орханом Памуком и загадочным писателем, скрывающемся под псевдонимом Елена Ферранте.
Канг стала первым представителем Южной Кореи, получившим Букера.
В состав жюри, которому пришлось выбирать шесть книг из 155, вошли критик и писатель Бойд Тонкин, антрополог и романист Тахмима Анам, профессор французской литературы и компаративистики в Принстоне Дэвид Бэллос, издатель Дэниэл Медин и британский поэт Рут Пэдел.
Международная Букеровская премия была учреждена в 2005 году. В отличие от Букеровской премии, ежегодно присуждаемой англоязычным авторам из Великобритании, Ирландии и стран британского Содружества, международный Букер вручается раз в два года зарубежным писателям, чьи книги переведены на английский язык. В 2016 году премия впервые вручается за конкретную книгу, а не за творчество в целом.
Победитель получит 50 тысяч фунтов, которые пополам разделит с переводчиком. Остальные авторы и переводчики, попавшие в шортлист, получат по 1 тысяче фунтов.