Русские имена в Латвии запретят уже осенью

© Sputnik / AlexTikhomirovРазворот латвийского паспорта
Разворот латвийского паспорта - Sputnik Таджикистан
Подписаться на
Министерство юстиции подготовило законопроект, по которому в стране фактически полностью запретят называть детей нелатышскими именами и фамилиями. По мнению Минюста, это поможет защитить латышский язык и демократию.

ДУШАНБЕ, 30 мая — Sputnik. Законопроект, который запретит родителям называть детей нелатышскими именами, будет рассмотрен Кабинетом Министров до 1 сентября, сообщает Sputnik Латвия.

Оказывается, Министерство юстиции давно обеспокоено тем, что сегодня Закон об изменении записи личного имени и национальности позволяет всем желающим взять нелатышские имя и фамилию. Да и вообще, фактически нет норм регулировки: как родителям называть своих детей? Эти нормы и прописаны в новом законопроекте.

Сейчас все ограничивается довольно спорными правилами лингвистики латышского, которые используют сотрудники, например, паспортного стола, когда выдают документы: имя может быть написано любое, лишь бы оно соответствовало грамматике латышского языка. Как раз отсюда все эти окончания "с", когда Игорь превращается в Игорса, Руслан — в Русланса, Сергей — в Сергейса и так далее.

Теперь Минюст решил действовать жестче. По новым правилам, уже нельзя будет назвать ребенка так, как родителям захочется. Так, если семья решит назвать сына, например, Мирон, Кирилл или Гавриил, ей откажут, несмотря на то, что это будет нарушением Закона о праве человека на частную жизнь. В Минюсте считают, что в данном случае такое нарушение оправдано и допускается, так как "это позволит защитить право остальных жителей Латвии свободно разговаривать на родном языке, а также позволит защитить демократический строй в стране".

Как заявила руководитель отдела коммуникаций Министерства юстиции Ксении Витоле, в новом законопроекте, который касается Закона об изменении записи личного имени и национальности, предусмотрены причины отказа в личном имени, если оно не соответствует основам латышского языка или затрудняет включение личности в общество.

Ксения Витола отметила, что законопроект был рассмотрен на собрании Госсекретарей министерств 24 марта. Теперь он должен пройти согласования с Министерством финансов, МИД, МВД, Министерством образования, Министерством благосостояния и даже с Министерством среды. Сейчас, по словам Ксении Витолы, обобщаются уточнения, возражения, предложения. Планируется, что до 1 сентября законопроект будет подан на рассмотрение Кабинету министров. Есть подозрение, что и там его утвердят, и потом, в Сейме, тоже, и президент вмешиваться не станет…

Напомним, что не только некоторые европейские страны, но и страны СНГ запрещают "чужеродные" имена.

Так, в Таджикистане вступил в силу запрет на использование принятых в советское время окончаний фамилий и отчеств детей. Однако в соответствии с законом "О государственной регистрации актов гражданского состояния", принятом в марте 2016 года, отказ от русского написания фамилий и отчеств не коснется национальных меньшинств, проживающих в Таджикистане, в том числе русских. Поправки относительно новых правил написания фамилий и отчеств распространяются лишь на граждан таджикской национальности.

Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
В ЭФИРЕ
Заголовок открываемого материала