ДУШАНБЕ, 26 сен — Sputnik. По случаю отмечаемого в Таджикистане для средневекового поэта Абу Абдуллаха Джафара Рудаки российский писатель Андрей Волос решил переиздать книгу, посвященную творчеству основоположники таджикской и персидской классической литературы.
Как сообщает пресс-служба министерства культуры Таджикистана, речь идет о произведении "Возвращение в Панджруд".
Новая версия романа отличается от предыдущей тем, что автор внес в него коррективы и дополнения. Это позволило ему более точно описать события из жизни Рудаки.
"Данная книга — художественное повествование тысячелетней классической таджикской литературы", — говорится в материале.
Андрей Волос родился и вырос в Душанбе. Он переехал в Москву в конце 1990-х годов, но сохранил любовь к Таджикистану. В своем творчестве он всегда стремиться знакомить мир с богатой таджикской культурой.
Андрею Волосу удалось создать новый художественный образ Рудаки. Он утверждает, что его роман никак не претендует на оспаривание исторических данных и фактологии.
В 2013 году за роман "Возвращение в Панджруд" писатель был удостоен премии "Русский Буккер".