ДУШАНБЕ, 20 авг — Sputnik. Делегация Таджикистана в Германии встретилась с судьей административного суда и члена Союза германских судей Наталией Линдерман, сообщает сайт Торгово-промышленной палаты РТ.
Делегацию возглавил Председатель ТПП Таджикистана Шариф Саид. С учётом экономического потенциала республики частные германские фирмы проявляют готовность к сотрудничеству с Таджикистаном. Вступление Таджикистана в ВТО, интеграция с Европой, бесспорно, обеспечат стране конкурентоспособность отечественных товаров на внешнем рынке.
Развитие деловых отношений между бизнес-партнерами требует вникнуть в определенные национальные особенности страны, с которой планируется взаимодействие. В этих условиях знание предпринимателями экономики деловой сферы Германии — одно из важных условий взаимовыгодного партнерства.
Одной из важных для бизнеса областей является действующая в Германии судебная и арбитражная система, с которой сталкиваются предприниматели и правоведы, когда приходится разрешать споры и проблемы делового характера в процессе осуществления тех или иных экономических проектов. Особенно когда правоотношения регулируются германским правом, важно знать механизмы немецкой судебно-арбитражной системы.
Наталия Линдерман рассказала гостям из Таджикистана о том, как работает система, как функционируют немецкие суды и арбитражные институты, какие существуют механизмы альтернативного разрешения споров в Германии. Можно ли исполнить в Германии арбитражное или судебное решение, какие в этом отношении действуют процедуры.
Арбитражный суд, по ее словам, разрешает спор в соответствии с теми нормами права, которые стороны избрали в качестве применимых к спору. Если стороны не договорились, то Арбитражный суд принимает решение в качестве посредника лишь в том случае, когда стороны прямо уполномочили его на это.
Ранее представители ТПП Таджикистана пообщались с главой Отдела международных связей Федерального министерства юстиции и защиты прав потребителей Федеративной Республики Германии (BMJV) Анной Катрин, Томасом Клипштайном – начальником правового отдела международного гражданского права и арбитража и Ангелой Шмайнк – руководителем Берлинского фонда IRZ.
В ходе встречи обсуждались вопросы налаживания взаимодействия в таких сферах, как арбитражное законодательство, введение изменений и дополнений в Международный коммерческий арбитраж Таджикистана.