Что именно означает Боробудур, ученые установить не смогли. По одной из версий, "боро" переводится как "комплекс храма и монастырей", а вторая часть "будур" похожа на балийское слово "бедухур", означающее "наверху" (это дает возможность говорить о том, что название означает "Комплекс храмов на холме").
Существует еще одна гипотеза, согласно которой "боро" – наименование территории, а "будур" означает "древность" – таким образом, название можно трактовать как "Древняя Бора". Третья версия говорит о том, что Боробудур в переводе означает "Тысячи Будд".
Когда смотреть на Боробудур снизу, нередко создается впечатление, будто находишься возле огромной каменной пирамиды: террасы, ступени, ниши под углом уходят высоко вверх.
По размерам древний буддийский храм значительно уступает древним египетским сооружениям: высота его составляет лишь 34 метра.
Чтобы возвести Боробудур в Индонезии, древним строителям понадобилось более ста лет.
Во время ритуального обхода каждого этажа Боробудура (а каждый ярус они должны пройти около семи раз) паломники, глядя на барельефы и статуи, имеют возможность ознакомиться с жизнью Будды и его учением. Состоит храм из нескольких уровней.
![Буддийский храмовый комплекс Борободур Буддийский храмовый комплекс Борободур - Sputnik Таджикистан](https://cdnn1.img.sputnik.tj/img/102731/46/1027314609_0:0:3072:2048_600x0_80_0_1_ba767f67d251e6f7e9314ea681363cdc.jpg)
![Буддийский храмовый комплекс Борободур Буддийский храмовый комплекс Борободур - Sputnik Таджикистан](https://cdnn1.img.sputnik.tj/img/102731/46/1027314680_0:0:2962:2048_600x0_80_0_1_b885a34b803d1a584a7e090285b4c2a1.jpg)
![Буддийский храмовый комплекс Борободур Буддийский храмовый комплекс Борободур - Sputnik Таджикистан](https://cdnn1.img.sputnik.tj/img/102731/50/1027315051_0:0:3072:2048_600x0_80_0_1_bfd982284d6a402538e64a2805f6bfc5.jpg)
![Буддийский храмовый комплекс Борободур Буддийский храмовый комплекс Борободур - Sputnik Таджикистан](https://cdnn1.img.sputnik.tj/img/102731/51/1027315141_0:0:3072:2048_600x0_80_0_1_1ffb8cd26bf80afbdaf7dcb65120c6b8.jpg)
![Буддийский храмовый комплекс Борободур Буддийский храмовый комплекс Борободур - Sputnik Таджикистан](https://cdnn1.img.sputnik.tj/img/102731/52/1027315234_0:0:3072:2048_600x0_80_0_1_998c5c187d8d673b8dc19ccabf32f222.jpg)
![Буддийский храмовый комплекс Борободур Буддийский храмовый комплекс Борободур - Sputnik Таджикистан](https://cdnn1.img.sputnik.tj/img/102731/53/1027315321_0:0:3072:2048_600x0_80_0_1_02f6c4a1eed1cbfc20964f3ec588a88d.jpg)
![Буддийский храмовый комплекс Борободур Буддийский храмовый комплекс Борободур - Sputnik Таджикистан](https://cdnn1.img.sputnik.tj/img/102731/53/1027315396_0:0:3072:2048_600x0_80_0_1_0fdfb928395f3e376d5af63bd55dcf84.jpg)
![Буддийский храмовый комплекс Борободур Буддийский храмовый комплекс Борободур - Sputnik Таджикистан](https://cdnn1.img.sputnik.tj/img/102731/54/1027315495_0:0:3071:2048_600x0_80_0_1_c39bf82794c32f729f8c6140ffc36a90.jpg)
![Буддийский храмовый комплекс Борободур Буддийский храмовый комплекс Борободур - Sputnik Таджикистан](https://cdnn1.img.sputnik.tj/img/102731/55/1027315576_0:0:3072:2048_600x0_80_0_1_88e879a8bd570235fd835dff7862efdb.jpg)
![Буддийский храмовый комплекс Борободур Буддийский храмовый комплекс Борободур - Sputnik Таджикистан](https://cdnn1.img.sputnik.tj/img/102731/56/1027315644_0:0:3048:2048_600x0_80_0_1_133cca3570b068feb599f1aaa00db0ea.jpg)
![Буддийский храмовый комплекс Борободур Буддийский храмовый комплекс Борободур - Sputnik Таджикистан](https://cdnn1.img.sputnik.tj/img/102731/57/1027315710_0:0:3072:2048_600x0_80_0_1_a8614ba63019da543dd6e0dddc35a227.jpg)
![Буддийский храмовый комплекс Борободур Буддийский храмовый комплекс Борободур - Sputnik Таджикистан](https://cdnn1.img.sputnik.tj/img/102731/57/1027315778_0:0:3026:2047_600x0_80_0_1_e551fb29e61c1a5eeb7e130c03d46de1.jpg)
![Буддийский храмовый комплекс Борободур Буддийский храмовый комплекс Борободур - Sputnik Таджикистан](https://cdnn1.img.sputnik.tj/img/102731/58/1027315850_0:0:3071:2048_600x0_80_0_1_68f09066813a1c11baef34b7a4446328.jpg)