На встрече Путина и Роухани произошел курьез - видео

© Sputnik / Алексей Никольский / Перейти в фотобанкПрезидент РФ В. Путин принял участие в V Каспийском саммите в Актау
Президент РФ В. Путин принял участие в V Каспийском саммите в Актау - Sputnik Таджикистан
Встреча лидеров России и Ирана не могла начаться сразу из-за неработающей системы перевода.

ДУШАНБЕ, 14 фев — Sputnik. В начале встречи президента России Владимира Путина и его иранского коллеги Хасана Роухани произошел небольшой курьез.

Глава государства принял Роухани на полях трехстороннего саммита Россия-Турция-Иран по сирийской проблематике.

Путин начал беседу с президентом Роухани с соболезнований в связи с терактами в Иране, однако он сразу же понял, что система перевода не работала.

"Нет перевода?" - поинтересовался Путин.

На его вопрос члены иранской делегации кивнули, оставаясь в небольшом недоумении.

Так, в течение почти полутора минут лидеры Ирана и России не могли начать переговоры.

Но в итоге неполадку удалось устранить.

Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
В ЭФИРЕ
Заголовок открываемого материала
Международный
InternationalEnglishАнглийскийMundoEspañolИспанский
Европа
DeutschlandDeutschНемецкийFranceFrançaisФранцузскийΕλλάδαΕλληνικάГреческийItaliaItalianoИтальянскийČeská republikaČeštinaЧешскийPolskaPolskiПольскийСрбиjаСрпскиСербскийLatvijaLatviešuЛатышскийLietuvaLietuviųЛитовскийMoldovaMoldoveneascăМолдавскийБеларусьБеларускiБелорусский
Закавказье
АҧсныАҧсышәалаАбхазскийԱրմենիաՀայերենАрмянскийAzərbaycanАzərbaycancaАзербайджанскийХуссар ИрыстонИронауОсетинскийსაქართველოქართულიГрузинский
Ближний Восток
Sputnik عربيArabicАрабскийTürkiyeTürkçeТурецкийSputnik ایرانPersianФарсиSputnik افغانستانDariДари
Центральная Азия
ҚазақстанҚазақ тіліКазахскийКыргызстанКыргызчаКиргизскийOʻzbekistonЎзбекчаУзбекскийТоҷикистонТоҷикӣТаджикский
Восточная и Юго-Восточная Азия
Việt NamTiếng ViệtВьетнамский日本日本語Японский俄罗斯卫星通讯社中文(简体)Китайский (упр.)俄罗斯卫星通讯社中文(繁体)Китайский (трад.)
Южная Америка
BrasilPortuguêsПортугальский