В РФ задержан таджик за попытку вывоза редкой книги о жизни мусульман

В книге описываются повседневные правила жизни мусульман и содержатся среди прочего "книга о чистоте", "книга о молитвах", "книга о паломничестве" и прочее

ДУШАНБЕ, 1 сен — Sputnik. Оренбургская таможня задержала пассажира рейса Оренбург-Душанбе, у которого обнаружили старинную книгу с текстом на арабском языке.

Экспертиза показала, что это не что иное, как издание "Сокращенное изложение труда "Гарантии при передаче прав как руководства на пути к истине" на арабском языке, выпущенное в 1909 году в Казани.

Пятая международная выставка Книги Душанбе - Sputnik Таджикистан
Ввозить нельзя запретить: каким именно книгам не место в Таджикистане

В книге описываются повседневные правила жизни мусульман и содержатся также "книга о чистоте", "книга о молитвах", "книга о паломничестве" и прочее.

Этот труд интересен коллекционерам и является культурной и исторической ценностью как печатное издание возрастом более 100 лет.

Подобные книги запрещено вывозить из России, если иное не предусмотрено законом. Задержанный гражданин Таджикистана пояснил, что документов на вывозимую книгу у него нет, а о необходимости декларировать раритет он не знал.

В отношении гражданина Таджикистана возбуждено дело об административном правонарушении. По решению суда старинную книгу конфисковали и передали государству.

Татьяна Хужина, архвное фото - Sputnik Таджикистан
Россиянка Татьяна Хужина оплатила штраф и может покинуть Таджикистан
Для справки, труд Mukhtaṣar al-Wiqāya fi Masa‘il al-Hidaya (Сокращенное изложение труда "Гарантии при передаче прав" (хадиса) как руководства на пути к истине" был написан в 14 веке Убейдом Аллахом ибн Масудом ибн Махмудом ибн Ахмадом аль-Махбуби, известным, как Садр аль-Шариа.

Его произведение представляет собой краткое изложение труда "Гарантии при передаче прав", который написал дед Садра аль-Шарии, Махмуд ибн Садр аль-Шариа аль-Аввал, Убейд Аллах аль-Махбуби.

Аль-Махбуби был выдающимся ученым в области естествознания, религии и юриспруденции. Он умер в Бухаре, на территории современного Узбекистана.

В книге описаны повседневные правила жизни мусульман в соответствии с ханафитским мазхабом (одной из четырех суннитских правовых школ) и охвачены как стандартные ситуации, так и отклонения или исключения.

Ранее россиянка Татьяна Хужина была задержана в аэропорту Душанбе за провоз старинной медной монеты 19 века. Женщине грозил тюремный срок, однако суд постановил выплатить штраф в размере 600 долларов.

Лента новостей
0
Сначала новыеСначала старые
loader
В ЭФИРЕ
Заголовок открываемого материала
Международный
InternationalEnglishАнглийскийMundoEspañolИспанский
Европа
DeutschlandDeutschНемецкийFranceFrançaisФранцузскийΕλλάδαΕλληνικάГреческийItaliaItalianoИтальянскийČeská republikaČeštinaЧешскийPolskaPolskiПольскийСрбиjаСрпскиСербскийLatvijaLatviešuЛатышскийLietuvaLietuviųЛитовскийMoldovaMoldoveneascăМолдавскийБеларусьБеларускiБелорусский
Закавказье
АҧсныАҧсышәалаАбхазскийԱրմենիաՀայերենАрмянскийAzərbaycanАzərbaycancaАзербайджанскийХуссар ИрыстонИронауОсетинскийსაქართველოქართულიГрузинский
Ближний Восток
Sputnik عربيArabicАрабскийTürkiyeTürkçeТурецкийSputnik ایرانPersianФарсиSputnik افغانستانDariДари
Центральная Азия
ҚазақстанҚазақ тіліКазахскийКыргызстанКыргызчаКиргизскийOʻzbekistonЎзбекчаУзбекскийТоҷикистонТоҷикӣТаджикский
Восточная и Юго-Восточная Азия
Việt NamTiếng ViệtВьетнамский日本日本語Японский俄罗斯卫星通讯社中文(简体)Китайский (упр.)俄罗斯卫星通讯社中文(繁体)Китайский (трад.)
Южная Америка
BrasilPortuguêsПортугальский