ДУШАНБЕ, 17 апр — Sputnik, Лев Рыжков. Рязанский поэт Алексей Авганов известен не только своими произведениями и любовью к таджикскому народу, но и тем, что в 65 лет пешком дошел из Рязани в Душанбе.
Корреспондент Sputnik поговорил с Алексеем Авгановым о дальних путешествиях и о том, что сближает русский и таджикский народы.
"Я просто пошел в Душанбе…"
Авганов высок, практически человек-гора. Львиная грива седых волос (все-таки 75 лет), очень молодой голос. И очень крепкое рукопожатие.
Алексей Амиршоевич сравнивает себя с Афанасием Никитиным, который в XV веке пешком прошел путь из Твери в Индию и обратно, а потом написал об этом книгу "Хождение за три моря".
Авганов начал свой путь в Таджикистан в 2010 году без всякой информационной поддержки. Просто пошел пешком в Душанбе.
"Некоторые говорили: "Ты дурак, что ли? Тебе делать нечего?" Но таких были единицы, — вспоминает путешественник. — Большинство говорило: "Ты герой. Мы бы и сами с тобой пошли, если бы были материально независимы". Но я-то пошел без денег. У меня не было никакой поддержки, ничего! Я прошел весь этот путь от Рязани до Душанбе и совершенно не потратился".
Были эпизодические публикации в региональной прессе. Они случались, когда журналисты вдруг узнавали, что через их город идет странный старик и несет с собой флаг Таджикистана. Тогда и появлялись маленькие заметки о необычном путешественнике. Порою в рубрике "Курьезы дня".
В дальний путь он, судя по всему, отправился вовсе не за славой и почестями. А за чем же? Что явилось той пружиной, что подтолкнула немолодого, в общем-то, человека отправиться в далекое странствие, которое далеко не каждому молодому по силам?
По просьбе матери
"Я — таджик по отцу и русский по матери, — рассказывает Авганов. — И вся моя жизнь связана с этими двумя народами. Я разрываюсь между ними. Мой дом — и Таджикистан, и Россия. В Россию я приехал только в 2002-м. Но самые тяжелые времена я прожил в Таджикистане. Своими глазами видел войну".
В Россию поэт отправился по просьбе матери. Она сама родом из деревушки под Шацком Рязанской области, уехала оттуда в два года. А вернуться смогла лишь в 2005-м — без малого восемьдесят лет спустя.
"Русский и таджикский языки принадлежат к одной семье, индоевропейской. А в древних персоязычных рукописях Русь упоминается начиная с XI века. Это значит, что наши народы знали друг о друге, что по Великому Шелковому пути ходили караваны", — считает путешественник.
Авганов решил пройти этим путем. Чтобы своими ногами ощутить связь народов.
Рекорд поневоле
Пеший путь от Рязани до Душанбе занял у него 167 дней. Самое большое расстояние, которое Авганов прошел за день, равнялось пятидесяти трем километрам.
"Я не хотел ставить рекорд, — вспоминает путешественник. — В тот вечер меня просто обманули. Я проходил мимо какого-то села и думал остановиться там на ночлег. Дело шло к вечеру. И на дорогу выехал мотоцикл, которым управлял полупьяный мужик. Я спросил его: "Где можно остановиться?" И он направил меня к какой-то гостинице, где, по его словам, мой земляк был шеф-поваром. И я пошел. Наступила ночь. И так получилось, что я прошел 53 километра. Правда, в лесу меня чуть не съели дикие собаки".
В некоторые дни пройденное расстояние бывало существенно меньше. Случалось пройти и всего по десять километров.
Это происходило в тех случаях, когда гостеприимные хозяева, которые давали страннику приют, просто не отпускали его из-за стола. Бывали дни, когда Авганов давал себе передышку — или усталость наваливалась, или случалось подвернуть ногу.
Поэт Алексей Авганов: я выбрал таджиков как свой народ
"Вообще я редко болею, — уверяет поэт. — Хотя мне и много лет. За время путешествия я похудел на 17 килограммов. А потом чувствовал себя очень легко. Стал ходить в спортивный зал. А самое упоительное чувство возникло у меня в конце пути, когда я все-таки вошел в Таджикистан. Это было сильнейшее чувство того, что я приближаюсь к родному дому. Потрясающее чувство".
Долгий, извилистый путь в Душанбе
Расстояние от Рязани до Душанбе по прямой — 3200 километров. Если учитывать все изгибы дорог, то расстояние увеличится километров на триста. Но путешественник Авганов прошел гораздо больше.
"Недавно я ездил на машине по тем же местам, по тому же пути. И вышло где-то 4700 километров, — рассказывает Авганов. — Но имейте в виду, что я делал и крюки. Например, заходил в Ульяновск, в Саратов, хотя эти города располагались сильно в стороне. Но самый большой крюк я сделал от контрольно-пропускного пункт Ялома на кыргызско-узбекской границе".
Из охранника в актеры: как уроженец Курган-Тюбе стал Таджиком Джимми
Причиной стал флаг Таджикистана, сворачивать и прятать который рязанский странник не хотел.
"Узбекские пограничники мне сказали: "Ты идешь с таджикским флагом. А у нас с таджиками сложные отношения". Это сейчас, слава Аллаху, все наладилось. А в то время было очень напряженно, — вспоминает Авганов. — И мне пришлось вернуться и идти через Ош, через Баткен, через Ноокат. В это время шла война узбеков с кыргызами — кровопролитная, страшная, все вокруг горело. И вот эти все крюки вылились примерно в пять тысяч километров".
Новые дороги поэта Авганова
Долгая прогулка дала Авганову сильный творческий толчок. Дорожные впечатления стали основой многих стихотворений. А в прозе воспоминания о долгом пути из Рязани в Душанбе можно найти в книге "Как я прошел этим летом".
Два года спустя после возвращения в Рязань Авганов вновь чуть не сорвался в поход.
"У меня есть мечта совершить пешее паломничество в святые города — Иерусалим и Мекку, — продолжает поэт. — И в 2012-м у меня была возможность пойти по этому маршруту. Но умер отец. Когда же я собрался снова, два года назад, случилось несчастье. Моя мама — Тамара Анисимовна — упала и сломала шейку бедра. И я остался. Мама жива-здорова. Ей 94 года".
От Рудаки до Авганова: в Москве прозвучали стихи таджикских поэтов
В Рязани Алексей Авганов считается почетным старейшиной.
"Старейшина я по возрасту, — смеется путешественник. — У нас в Рязани таджиков официально 6 тысяч. Все никак не договорятся, кто из них — самый главный. Я им говорю, что самый главный — я. И все соглашаются. Но на самом деле я не являюсь никаким главой. Я никуда не лезу! Зачем мне это надо? Я пожилой человек, хотя жена моя — молодая. У меня другие планы. Я хочу пойти в Иерусалим".
Мальчик-вундеркинд из Таджикистана мечтает попасть на шоу Максима Галкина
Среди рязанских таджиков есть несколько предпринимателей, довольно крепко стоящих на ногах. Действует несколько общественных организаций, музыкальных и танцевальных коллективов. Дети ходят в детскую библиотеку. Там для них устраивают утренники, проходят уроки танцев. По-русски хорошо говорят все дети.
На всех языках
"Мои книги есть в Испании, в Греции, Израиле, Америке, Норвегии, Индии. Я их отсылаю таджикам, живущим там, — рассказывает Авганов. — А в Таджикистан я везу свою новую книгу прозы "Дважды эмигрант Советского Союза" и двуязычное издание Садриддина Айни".
Также будет представлен проект мультиязычной книги "Кохзод".
"Это книга моих стихов, переведенных на все языки, на которых сейчас разговаривают в Таджикистане, — добавляет поэт. — Это десять памирских наречий, ягнобский язык, русский, узбекский, таджикский. Все переводы я сделал самостоятельно. Надеюсь, что это будет действительно народная книга".
В конце апреля поэт из Рязани летит в любимый Душанбе. В таджикской столице пройдут творческие вечера писателя, поэта, общественного деятеля и путешественника Авганова.
