https://tj.sputniknews.ru/20210514/tadzhikskiy-poet-ato-mirhodzha-laureat-nagrad-russia-1039454393.html
Таджикский поэт Ато Мирходжа стал лауреатом двух престижных наград России
Таджикский поэт Ато Мирходжа стал лауреатом двух престижных наград России
Sputnik Таджикистан
Российский Союз писателей наградил таджикского поэта Ато Мирходжу орденом и медалью 14.05.2021, Sputnik Таджикистан
2021-05-14T17:30+0500
2021-05-14T17:30+0500
2022-01-21T15:41+0500
таджикистан
культура
премия
https://cdnn1.img.sputnik.tj/img/07e5/05/0e/1039443416_0:279:2048:1431_1920x0_80_0_0_e8fde2f5216e09e11de7321b8e3b15db.jpg
ДУШАНБЕ, 14 мая — Sputnik. Союз писателей России наградил таджикского поэта Ато Мирходжу орденом Сергея Есенина за перевод произведений русских писателей.Ато Мирходжа также был награжден медалью Достоевского Национальной литературной премии "Золотое перо".Мирходжа перевел с русского на таджикский стихи Александра Блока, Пушкина, Ивана Переверзина, Акбара Рискулова, Николая Метлицкого, Сергея Сухояна и Аминат Абдурашидовой. Также его работы переведены на русский, английский, белорусский, армянский и кыргызский языки.Ато Мирходжа родился 8 апреля 1963 года в селе Вуджи джамоата Вери Шугнанского района ГБАО. Он окончил восемь классов в своем селе и получил аттестат о среднем образовании в школе-интернате села Муни Джамоата Навобод. В 1980 году поступил на отделение журналистики филологического факультета Таджикского государственного университета имени В. И. Ленина, который окончил в 1985 году.Ато Мирходжа пишет стихи еще со школьного возраста, а его первые произведения были опубликованы в советской газете "Бадахшан" при поддержке народной поэтессы Таджикистана Ширин Бунёд.Первая серия его стихотворений была напечатана в 1991 году. Позже читателям стали доступны сборники его стихов "Любовь и слезы" (2003 г.), "Шакаргандж" (2006 г.) и "Второе дыхание" (2013 г.). Мирходжа является членом Союза писателей Таджикистана с 1994 года.
https://tj.sputniknews.ru/20210513/moscow-mirzo-tursunzoda-vecher-pamyati-1039432519.html
Sputnik Таджикистан
info@sputnik.tj
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2021
Sputnik Таджикистан
info@sputnik.tj
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_TJ
Sputnik Таджикистан
info@sputnik.tj
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdnn1.img.sputnik.tj/img/07e5/05/0e/1039443416_0:0:2048:1536_1920x0_80_0_0_bd4e31e62a0874132e98743ace20b9c4.jpgSputnik Таджикистан
info@sputnik.tj
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
таджикистан, культура, премия
таджикистан, культура, премия
Таджикский поэт Ато Мирходжа стал лауреатом двух престижных наград России
17:30 14.05.2021 (обновлено: 15:41 21.01.2022) Российский Союз писателей наградил таджикского поэта Ато Мирходжу орденом и медалью
ДУШАНБЕ, 14 мая — Sputnik. Союз писателей России наградил таджикского поэта Ато Мирходжу орденом Сергея Есенина за перевод произведений русских писателей.
Ато Мирходжа также был награжден медалью Достоевского Национальной литературной премии "Золотое перо".
"Хочу поблагодарить своих российских коллег за высокую оценку моего труда. Эта признательность заставляет меня еще более серьезно относиться к продвижению великой русской литературы ", - написал Мирходжа на своей странице в Facebook.
Мирходжа перевел с русского на таджикский стихи Александра Блока, Пушкина, Ивана Переверзина, Акбара Рискулова, Николая Метлицкого, Сергея Сухояна и Аминат Абдурашидовой. Также его работы переведены на русский, английский, белорусский, армянский и кыргызский языки.
Ато Мирходжа родился 8 апреля 1963 года в селе Вуджи джамоата Вери Шугнанского района ГБАО.
Он окончил восемь классов в своем селе и получил аттестат о среднем образовании в школе-интернате села Муни Джамоата Навобод.
В 1980 году поступил на отделение журналистики филологического факультета Таджикского государственного университета имени В. И. Ленина, который окончил в 1985 году.
Ато Мирходжа пишет стихи еще со школьного возраста, а его первые произведения были опубликованы в советской газете "Бадахшан" при поддержке народной поэтессы Таджикистана Ширин Бунёд.
Первая серия его стихотворений была напечатана в 1991 году. Позже читателям стали доступны сборники его стихов "Любовь и слезы" (2003 г.), "Шакаргандж" (2006 г.) и "Второе дыхание" (2013 г.).
Мирходжа является членом Союза писателей Таджикистана с 1994 года.