https://tj.sputniknews.ru/20210827/tajikistan-vpervye-kirillitsa-pereveli-redkiy-trud-avicenna-1041926216.html
В Таджикистане впервые за 1000 лет перевели редкий труд Авиценны
В Таджикистане впервые за 1000 лет перевели редкий труд Авиценны
Sputnik Таджикистан
Книга Авиценны "Канон врачебной науки", которая была доступна в течение 1000 лет только на арабском языке, теперь издана на кириллице 27.08.2021, Sputnik Таджикистан
2021-08-27T14:54+0500
2021-08-27T14:54+0500
2021-08-27T15:14+0500
таджикистан
культура
наука и технологии
https://cdnn1.img.sputnik.tj/img/07e5/08/1b/1041926341_0:0:2048:1153_1920x0_80_0_0_7b23ba095dd8a81a243c8828c7c6a6d0.jpg
ДУШАНБЕ, 27 авг — Sputnik.Таджикский ученый Сайиднуруддин Шихобуддинов совместно с Национальной академией наук Таджикистана выпустили новую книгу "Канон врачебной науки" Авиценны, сообщает НИАТ "Ховар". Труд таджикского ученого, врача, поэта и философа Абуали ибн Сино (Авиценны) на древнем языке дари издан в нескольких томах на кириллице. Многотомник Авиценны издан в главной научной редакции "Таджикской национальной энциклопедии". Сообщается, что книга была доступна в течение 1000 лет только на арабском языке.Новое и дополненное издание "Канон врачебной науки" вышло в переводе с арабского на персидско-дарийский язык. Известно, что всемирно известный врачеватель Абуали ибн Сино приступил к написанию канона в городе Гургон в 1012 году. Работу над последующими томами он продолжил в городе Хамадан и завершил ее в 1024 -м. Таджикские ученые обнаружили неожиданные артефакты времен Кушанского царстваВ книге, которой теперь смогут пользоваться таджикские медики и все те, кто интересуется медициной, собраны воедино основные законы и правила древней науки, на знаниях которых базируется и современная медицина.
https://tj.sputniknews.ru/20210809/mumiya-sobaki-arheologiya-sogd-ermitazh-tajikistan-1041511924.html
Sputnik Таджикистан
info@sputnik.tj
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
2021
Sputnik Таджикистан
info@sputnik.tj
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
Новости
ru_TJ
Sputnik Таджикистан
info@sputnik.tj
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
https://cdnn1.img.sputnik.tj/img/07e5/08/1b/1041926341_0:0:2048:1537_1920x0_80_0_0_bc2c43b6b2347645bfa607805b49b3f9.jpgSputnik Таджикистан
info@sputnik.tj
+74956456601
MIA „Rossiya Segodnya“
авиценна труд канон врачебной науки таджикистан перевод наука медицина
авиценна труд канон врачебной науки таджикистан перевод наука медицина
В Таджикистане впервые за 1000 лет перевели редкий труд Авиценны
14:54 27.08.2021 (обновлено: 15:14 27.08.2021) Книга Авиценны "Канон врачебной науки", которая была доступна в течение 1000 лет только на арабском языке, теперь издана на кириллице
ДУШАНБЕ, 27 авг — Sputnik.Таджикский ученый Сайиднуруддин Шихобуддинов совместно с Национальной академией наук Таджикистана выпустили новую книгу "Канон врачебной науки" Авиценны, сообщает НИАТ "Ховар".
Труд таджикского ученого, врача, поэта и философа Абуали ибн Сино (Авиценны) на древнем языке дари издан в нескольких томах на кириллице.
Многотомник Авиценны издан в главной научной редакции "Таджикской национальной энциклопедии". Сообщается, что книга была доступна в течение 1000 лет только на арабском языке.
Новое и дополненное издание "Канон врачебной науки" вышло в переводе с арабского на персидско-дарийский язык.
Известно, что всемирно известный врачеватель Абуали ибн Сино приступил к написанию канона в городе Гургон в 1012 году. Работу над последующими томами он продолжил в городе Хамадан и завершил ее в 1024 -м.
В книге, которой теперь смогут пользоваться таджикские медики и все те, кто интересуется медициной, собраны воедино основные законы и правила древней науки, на знаниях которых базируется и современная медицина.