ДУШАНБЕ, 6 июн — Sputnik. Житель таджикского джамоата Чоркух был убит, таджикский офицер — ранен, в результате перестрелки между таджикскими и кыргызскими пограничниками на границе в понедельник, сообщило Радио Озоди со ссылкой на местных жителей.
По словам жителя Чоркух Неъматбоя Олимова, на которого ссылается Озоди, инцидент произошел после полудня в местности, граничащей с Кыргызстаном: кыргызские пограничники открыли огонь в сторону военной машины таджикских пограничников, убитым оказался 18-летний Боборизо Ризоев, пишет Озоди.
Глава Чоркух Неъматбой Олимов сказал, что инцидент произошел во время движения машины из села Лангар в Чоркух.
Факт ранения одного из граждан Таджикистана подтвердила и Госпогранслужба Кыргызстана, однако ее версия отличается от рассказа местных жителей.
"По предварительной информации, пограничный наряд Кыргызстана заметил граждан Таджикистана в количестве шести человек, которые с несогласованного участка госграницы перешли вглубь территории КР и забрасывали камнями автомашины, принадлежащие гражданам Кыргызстана и проезжавшие по автодороге Баткен — Исфана. Требованиям пограничников Кыргызстана вернуться на территорию Таджикистана граждане сопредельного государства не подчинились и стали кидать камни в кыргызских пограничников", — сообщает пресс-служба ГПО КР, пишет Sputnik в Бишкеке.
Ведомство отмечает, что "прибывший на место конфликта пограничный наряд Таджикистана не принял меры для пресечения хулиганских действий таджикских граждан".
"Более того таджикские пограничники, применив силу, вместе с гражданами Таджикистана предприняли попытки завладеть оружием кыргызских пограничников", — говорится в сообщении.
"В ходе конфликта были произведены по одному выстрелу каждой из сторон, в результате чего один гражданин Таджикистана получил огнестрельное ранение", — сказали в пресс-службе, пишет Sputnik.
Отмечается, что погранслужба Таджикистана в курсе произошедшего инцидента, однако не будет комментировать его до проведения своего расследования.
